“Learning to Talk” Alan Gerstle
It’s the 1950’s: a
decade I picture in black and white. I
am six years old. My mother takes me to
the Prospect Park zoo. We pull back a large,
heavy white door and enter the monkey exhibit.
Small bands of monkeys sit listlessly in barren cages—a dead tree branch
the only ornamentation. Feces and urine
spot the bare tiled floor. I think of
the movie The Snake Pit about a woman confined to a mental institution. These monkeys must be condemned to be here
because they’re crazy. But keeping them
here will only make them crazier. It
doesn’t make sense.
My family sends me to
summer sleepaway camp in upstate New York. We’re a hodgepodge of city kids meant to enjoy a
few weeks of the outdoors. It’s run by a
religious organization with headquarters in Brooklyn. A week into our stay, the
counselors arrange a cookout. We hike up
a steep hill laughing and joking and tripping up one another. When we reach the top, the counselors assign
different tasks to each of us. I’m not
chosen to help gather wood for the fire or prepare the food. Instead I am to
build a step path from the bottom of the hill to the top to make it easier for
everyone to climb up and down. A
counselor gives me a small pointed shovel and a hammer, and sends me on my
way. I don’t know why I’ve been given
this task, but I obey. I spend what
seems like hours digging out holes in the hill and knocking planks of wood into
the earth to create a crude stairway.
When I’m done, I walk up the steps to the hilltop. The fire campfire is lit. Food is cooking. Everyone has started to eat. I find a plate and a place to sit. A couple of kids are discussing the different
neighborhoods in New
York. One kid asks his newly befriended buddy:
“Many spics or niggers in your neighborhood?”
The other kid responds, “Nah, the monkeys haven’t moved in yet.” The words slam into me like the hammer I
banged into the wood while I was building my steps. This is a religious camp. We’re supposed to be in the presence of
God. Camp ends. A caravan of busses
takes us back to New
York and
leaves us in a large community center where our family is supposed to pick us
up. Several hundred of us loiter
around. One by one, the kids’ parents
arrive and they leave. Eventually,
there’s no one but me. I call my family
to find out why they haven’t shown up.
“Oh,” my mother
says. Her voice is remote. “We thought you were coming back next
week.” She tells me to take a taxi. I hoist my duffle bag into the back seat, and
get driven home by a grizzled driver while I’m cramped in the back seat.
It’s spring. Alec Knight and I skip out on our
seventh-grade class and take the one-hour subway ride from Brooklyn to the Bronx Zoo. The zoo has
a “Great Apes” exhibition. I enter what
I expect might be a large pavilion. Only there are cages instead of seats and a
stage. Nevertheless, it’s obvious the zoo administration has invested a lot of
time and money in this exhibition. The
cages are large, and are illuminated by the sun that pours in from a huge
skylight. The large display cages look
well-designed. There’s lots of
illustrations and information about the display. I read that apes are a higher form of primate
than monkeys. Alec jokes that they
should have a “Not So Great Apes” exhibition as well. At times, the gorillas
and chimps and gibbons gaze at us with curiosity, but mostly with
indifference. Next, we head over to the
monkeys. They are contained in a more
remote part of the zoo. They don’t have
their own exhibition hall. Instead,
their cages are spread out—seemingly at random.
These smaller primates look at us in confusion. Their eyes appear glazed with doubt. I prefer
them to the apes, maybe because they present a greater challenge to understand
them.
It’s winter. Alec and I are riding the D train from Manhattan to where he lives on Parkside Avenue. I have on
a scratchy wool coat and mock-leather gloves.
Inside the gloves is some white synthetic fiber. I turn the glove inside out and shove it up
into my sleeve. A pad of white fur seems
to jut out from my arm. Alec and I swing
around the vertical poles of the subway car.
We are having fun making ourselves dizzy, but we also want to create a
scene. Our plan is working because
everyone stares at us. We sit down and start
jabbing each other’s shoulders. A
middle-aged woman holding a Macy’s shopping bag stares at me. She looks horrified. She turns to her shopping companion.
“It looks just like a
monkey’s,” she says aloud.
The train pulls into
the station, and Alec and I get off the train. We laugh hysterically. I feel good that I can trick people into
thinking I’m a freak. Walking toward the exit, I take off the glove, turn it
right side out, and slide my fingers in the proper way. Now I blend in with everyone else. I climb the stairs to the streets with the
rest of the Parkside Avenue crowd.
Alec and I skip out of
school early to go to the Bronx Zoo. We’re avoiding Mrs. Wengraf’s
class where we’re supposed to learn about the religions of the world. The Bronx Zoo has refurbished its habitats.
Now, they more closely mirror the natural ecology of their wards. Even the lions seem to be out in the open and
free to roam as they please. Alec and I
check out the situation. We notice the
moat and the metal fence that have been cleverly hidden behind a long row of
hedges to safely separate the wild cats from the spectators. When I enter the Great Apes exhibition, I
notice a huge glass panel situated between the gorilla cage and the chimps. The
glass towers over me like a cathedral door.
I approach and read the legend printed across the top. It states: “The most dangerous animal in the
world.” I move closer and look into the
glass, and I see my reflection. When we
leave the exhibit, we pass by the monkeys again. Their situation hasn’t changed much. Maybe a few extra branches. I watch a monkey grinding its teeth while
staring vacantly outside its enclosure.
It’s chewing on some lettuce. Ripped heads of lettuce litter the floor
of the cage. The way the money knaws its food reminds me of some of the old men in the
senior citizen’s home I see when I visit my grandparents. I recall the story about Samson I learned in
Sunday school from the teacher who talked like he knew all the answers, but
whose expression revealed contempt for us kids. Blinded by his captors and forced to grind
grain in a mill, Sampson escaped, entered the hall of the Philistines, and
pushed apart the pillars of their temple. I look at the bars of the cage. I hate the fact that the monkeys have no way
to escape. In my mind I become
Superman. I have bulging muscles and
superhuman strength. I walk up to the
cage boldly and with confidence. I bend the bars enough for the monkeys to slip
through. As they scurry free, they give
me a parting glance as if to thank me.
I feel great being a hero and beating the bad guys, even if it’s only in
my mind.
I am on a bench in Central Park with my girlfriend, Frances. I’m 17.
She’s 15. My hand forms a curve
as I stroke her silken blonde hair. Our
arms are around one another and we kiss. We have to do it this way—in
public—since we both live with our families.
I sense the gazes of passersby.
They make me feel awkward, and form a barrier to our intimacy even
though it’s a beautiful day in May and the warmth of the golden sun adds to the
passion of our embracing bodies. To
counter their glances, I press my lips firmly against Frances’, and the whole world disappears except for ourselves and the glow of our innocent rapture. I press my hand a bit more firmly around her
head and feel her skull. I think of
bone. And even though what I am feeling is bone, I am in love,
and in finding and exploring another part of her, I love her all the more. It’s my freshman year of college. Homework, assignments, tests, memorization: the pressures of school temporarily evaporate.
I am taking a graduate
course in communications. We are
discussing the controversy of teaching “natural” language to chimpanzees. The main debate is whether the apes possess
the cognitive ability to associate abstract symbols with real life objects and
concepts, and then communicate their needs and observations by putting those
symbols together via a simple syntax.
It they have this ability, it would suggest
they can produce “true” language. The
professor speculates that the experimenters have merely helped the apes associate one “thing” with another, and their responses
are merely imitative and performed to please the trainers. While the professor favors the mimetic
theory, others disagree. We watch a documentary film on the subject that begins
with a quote by Noam Chomsky to the effect that only
humans have the capability to generate and communicate abstract thought. The rest of the film attempts to dispute this
fact by displaying the language experiments that the researchers have
performed. Despite the professor’s
argument, most of the students are convinced that the chimps appear to convey
meaning abstractly--that they have far more sophisticated intellectual powers
than previously believed. While the
class raises claims and counterclaims to support one or the other argument, I
consider how lucky the apes are. Rather
than being subjects of experiments involving research into AIDS and other
diseases, they have been given star treatment.
They are celebrities and have names.
Books have even been written about them.
I think back to the chewing monkey at the zoo, seemingly befuddled by
why the visitors want to observe him. They would not be good subjects for these
linguistic studies. They are too stupid
to participate. I wonder whether these
same researchers have ever considered what it means to privilege apes over
monkeys.
The world has crossed
into the new millennium. I’m packing my
things in my room at the small, well-maintained Hotel Castillo in San José, the capital of Costa Rica. I’m
preparing for a trip to the Southern Coast, to Manual Antonio Park, a protected
area of only about 1700 acres that is home to a wide variety of flora, over a
hundred species of birds and an equal number of varieties of mammals. But my main reason for going is to see a
monkey in its natural habitat. It’s a
couple of hours before the bus is scheduled to leave. In the modest hotel lobby, I find a
large-format coffee-table book about the biodiversity of the country. The names of the trees, animals, coral,
crustaceans and fish overwhelm me.
Besides, the book is bilingual, and many of the individual species are
described both by their Spanish names and their English names. I’m getting confused in trying to remember
what to call what.
Although my map shows
the trip is only about a hundred miles, the bus schedule states the ride will
take about four hours. As the bus leaves
the city, I understand why. The entire
way consists of narrow winding roads, intermittent rain and fog, and on-going
road repairs for which the bus must stop while workers move machinery out of
the way so that we can pass.
As I skim through my
guidebook, I hear two women speaking English on the other side of the narrow
aisle. I strike up a conversation with a
British woman. She says she has been
away from civilization for a month, staying in cheap hotels—taking in the flora
and fauna of Central
America. She asks me if I know of any international
news of significance. I tell her a
mosque has been blown up in Iraq; a respected religious leader was killed along
with scores of worshippers.
“That’s impossible.
They don’t blow up mosques,” she says indignantly.
I don’t want to argue
the point. I return to my guidebook and
read information about my destination. Frommer’s travel guide says that there is a problem with
the most common monkey in the park, the white-faced capuchin. People enjoy feeding them, and the monkeys
have become something of a nuisance, intruding into areas other than their
natural habitation among the trees of the rain forest. The guide states they can often be seen
strolling along the beach and right up to the hotels, eagerly feeding on the
food that the guests throw them. My hopes of communing with them in their natural habitat suffers
a set back.
When the bus gets to Quepos, the first town before the park, the driver begins
to stop often, letting people off every several hundred meters or so. I ask the driver to let me off by the hotel
where I’ve reserved a room: La Colina. About five kilometers past Quepos, he squeezes the brakes and we stop. He announces, “La Colina.” I collect my bag, step off the bus, and walk
between palm trees toward the hotel’s open air patio that serves as its
check-in counter. I see a couple of
iguanas amble across the pathway up the tree-lined hill that leads to the
rooms.
As a nervous
bespectacled attendant looks up my reservation, I see a small sign posted by
the counter: “Seven Reasons Not to Feed the Monkeys.” Among these, it states, monkeys are
susceptible to bacteria from human hands; feeding them fruits exposed to
pesticides can upset their digestive systems; easy access to food creates a
dependency that weakens their natural ability to fend for themselves in the
wild. Other dangers included are that it
makes them vulnerable to attacks by dogs and exposure to oncoming cars.
The attendant hands me
my key and I walk off in search of my room. I soon understand why the hotel is
called La Colina—“The Hill.” The hotel is located on a steep rise. The rooms have been constructed motel-style,
four across, each bank of rooms on a different elevation. I must climb fairly high up to find
mine. But when I do, and enter, I
realize it’s the best room in the complex.
I’m on the highest level, and I have a small balcony that looks out on
the sea. I’ve been rewarded for
traveling in the off-season. The hotel
is half empty. Later, the clerk tells me
that during the tourist season, one must reserve a room six months in
advance. I, on the other hand, called
two days before from San
José to book
my lodgings. It’s about 6:30. I’ve arrived just in time to
watch a magnificent magenta sunset over the ocean.
It’s morning. Like every morning on this trip, I do my
isometric and stretching routine. I’m in
the middle of exercising when I surf the cable TV. I stop when I find the BBC news station. I watch the world news for a while, then
switch channels, and locate a Jerry Seinfeld re-run. As I complete my workout,
a baby iguana scurries across the floor.
I get dressed for
hiking; long pants, thick-soled boots; insect repellent, and two cameras
strapped firmly to my sweatshirt. I open
my bag, take out two bottles of guayaba juice and
gulp them down. It’s nine a.m. and it’s already hot. I sit down for a quick breakfast at the
hotel’s outdoor café. It’s just me and a
couple at another table. I can’t make
out the language they’re speaking. But
at one point, I hear the word “shortcut.”
I ask them where they are from.
They tell me they’re Dutch. I
mention I heard them use the word “shortcut” and ask them if there’s a
comparable word in their language. They
tell me not exactly, so the Dutch have adopted the English word into their
vocabulary.
I climb down the hill
to get to the road for the town bus that will take me to the park entrance. On
my way past the check-in area, the young clerk is being harassed: he’s talking
on the phone to a guest who is complaining about ants in her room; meanwhile, a
disgruntled women leans against the desk and explains sternly in Spanish that
someone must do something about the arañas, the
spiders, in her quarters. He reluctantly
nods that he will do something about the situation, and she walks indignantly
up the trail to her room. His worrisome
look seems out of place in this paradise.
“Geez,”
he says. “This is the tropics! What do these people expect?”
I shrug and sympathize,
but truly, I can’t be bothered. I don’t
want to waste one precious minute.
I walk out to the road
for the local bus. One soon slogs up the hill toward where I’m standing, and I
hail it. I pay the equivalent of
thirty-five cents and begin the bumpy ride to the park entrance. On the bus, there are three or four local
guys who are off to sell their wares at the beach by the park entrance. They look, talk, and dress like California beach boys, only they’re speaking in Spanish and
their hair and skin are darker than West Coast blonde. They are chatting in a laid back sort of way,
not expecting to do much business.
Tourist season doesn’t start for two months. One of them gets off at a hotel about a
kilometer before the park entrance. It
boasts a large sign in English: “More monkeys than people--guaranteed.”
I get off near the park
entrance. There’s a stretch of beach to
cross to get to it. I recall from my
reading on the bus that the park allows a maximum of 600 visitors at any one
time, and often it reaches its quota by 10:00 a.m. It’s about 10:30, but today there are more vendors than
tourists. Local residents are offering
everything from conches to beach towels, but I don’t see any buyers. Two people on horseback ride by in the
shallows by the beach. The horses slosh
though shin-high sea water. Between the
shoreline and the entrance to the park is about 200 meters of knee-deep
water. I pay a quarter for a guy to row
me across to the entrance. When I get to the other side, I pay the entry fee at the small
kiosk. I recall the guidebook stating that it’s wise to buy a map here
because they’re helpful in negotiating the small but complex series of trails
that crisscross the park. I ask for a map but the female attendant shrugs and
says she doesn’t have any.
At first I amble along
the perimeter of the park: thick trees and brush to my left. To my right, behind some mangrove trees, is a
ten meter stretch of sand leading to the sea.
I can’t move more than a few meters without hearing rustling in the
thick foliage. When I look, I
occasionally manage to see glimpses of wing, but more often just a trembling
branch of palm or almond tree on which some creature had been reposing.
Iguanas laze in the
sun. I walk out onto the first beach in
the park, playa espadilla sur. Some scattered visitors are taking in some rays. I observe the aquamarine water, and the small
tree-covered islets sticking up from the sea, where birds jauntily fly just
above the treetops. Maybe 30 meters in
front of me, a pelican stands stodgily at the edge of the water, and further
off to my right, above the hilltops, a condor glides effortlessly. But no monkeys. This
is ironic since I clearly recall the words in the guidebook: “Don’t be surprised to see bands of monkeys
at the first beach, taking advantage of food tossed by the visitors.” I don’t,
and the thing is I don’t really want to.
I walk deeper into the
park and enter the narrow paths. On either side of me there are taller tropical
trees, many of them Cecropias with large palm shaped
leaves and ringed trunks—part of the primary rainforest—that reach up 40
meters. The canopy bends inward like cathedral
walls. After several kilometers of slow,
steady pacing, I see a sign that says Punta cathedral. I recall the guidebook
stating that from this elevation point, the highest in the park, one can see
spectacular views of the sea. I begin to
climb the long winding mountainous path.
I’ve done so much walking in the past few days, the trek is relatively
easy. I reach the summit, and look out onto the Pacific Ocean, dotted with rocky islets. The guidebook is right. It is
breathtaking. But my travels have
already taken me to spectacular places, and I’ve often had my breath taken away
by natural beauty. Besides, I’m not
really here for that, so I decide to descend.
As I begin my downward journey, I recall an encounter I had in New York City one time. I
had met a French actress who had just returned from out West, where among other
places, she had visited the Grand
Canyon. I remembered asking her how was it. She brazenly dismissed my question and
answered, “Ah, it was just a big hole.”
I reach sea level and
continue on my way. A few hikers are
about. A couple of park rangers lounge
around and chat. This is definitely an easy work day for them. The scarcity of
people makes me think again of those “bands of monkeys”: “more monkeys than
people. I walk deeper into the park, and the density of life—seen or unseen—is evident via
sound, texture, movement, and color. A couple more kilometers.
I see a woman with graying hair sitting on a bench. She’s knocking the sand out of her
sneakers. It is the Englishwoman from
the bus.
“Well, there,” she
says. “All alone, are you?”
“Yes.”
“See any wildlife?”
“Iguanas, birds, that’s
about it.”
“Oh, we saw about a
dozen monkeys yesterday right by my hotel. We were
having breakfast and the manager told us to rush to the beach and there they
were. A whole bunch of them. They like to travel in
groups, you know.”
She pauses and waits
for me to respond. I just nod.
She continues, “Just a
matter of luck.” She seems to be
relishing hers.
“Guess so,” I say. I’m about to continue, but she starts in
again.
“Excuse me. But where do I find the way out?”
“The sign back about
100 meters. The one
that says salida. It points to the exit.”
“I know salida means exit,” she says.
Whatever. I nod
again, and start walking. I go another
kilometer. I stop before one of the more
famous plants in the region—the manzanillo tree with
fruits that resemble apples. I stay clear
of it, recalling that the fruit can be deadly to eat. Even touching it can cause severe skin
eruptions. I think back to the book I’d
been reading in my hotel. They call this
tree the “tree of death” in Puerto
Rico. It’s a little reminder to me that although
I’m in a government protected and regulated park, nature isn’t necessarily
benign.
I continue. The canopy is getting thicker,
less sunlight reaches the forest floor. It’s more difficult to see. Besides
that, it’s getting cloudy. I find a narrow
trail that announces in Spanish, “For the safety of visitors, do not enter this
path after 3:15 p.m.” I look at my watch. It’s 2:30. I start up the trail,
wondering why 3:15 is the cut
off time.
Now I feel truly
isolated. Just me, the
path, the rainforest. Every sound seems crisp. Every swatch of color stands out
vividly. I stop to regard a patch of pavoncillo—flowers with long, bright red tendrils that
sprout from the leaves. In a moment of insight (or is it the lifting of a cloud
of stupidity), I realize why the flowers are named after the pavon or peacock. However, now I begin to feel a sense of
urgency, thinking
of that 3:15 deadline. I
continue onward. Where’s my monkey? A
couple of hundred meters ahead, I see the trunk of a tree lying across the
path. I decide that will be my
turnaround point.
I reach the fallen
trunk, and am tempted to go on but decide there isn’t much point. Sure, this place is exotic, mysterious, beautiful. But I know
beyond the trunk will be pretty much of the same, so I turn back. I stop to take some more photos, but my
camera lens is all fogged up. I do my
best to clean it with the end of my shirt.
But all I’m doing is smudging the lens.
Then I hear a sound
like a girl crying, another variation of the many birdsongs I’ve
encountered. I look for it, but don’t
see anything. I’m not surprised. It’s been nearly impossible to locate any
source of sound in the thick concentration of vegetation. I walk a few meters, and hear the cry
again. I see some rustling leaves in a
tree branch. I look for the bird, but to
no avail. I do see, however, a white-faced monkey. It’s only about twenty-five
feet from me, hugging the branch of a tree the way a jockey might hold close
against a horse. Greedily, I look around
for others. But he is alone and his
solitariness confounds me. No group, no
band, clan, or troop. It’s just him and
me. He stares at me. I stare back, and am in awe. My vision is
telescoped. All I see is his face. And although I’d like to know what he’s
thinking, I admit to myself I can’t.
Then I hear a sound
like a girl crying, another variation of the many birdsongs I’ve
encountered. I look for it, but don’t
see anything. I’m not surprised. It’s been nearly impossible to locate any
source of sound in the thick concentration of vegetation. I walk a few meters, and hear the cry
again. I see some rustling leaves in a
tree branch. I look for the bird, but to
no avail. I do see, however, a white-faced monkey. It’s only about twenty-five
feet from me, hugging the branch of a tree the way a jockey might hold close
against a horse. Greedily, I look around
for others. But he is alone and his
solitariness confounds me. No group, no
band, clan, or troop. It’s just him and
me. He stares at me. I stare back, and am in awe. My vision is
telescoped. All I see is his face. And although I’d like to know what he’s
thinking, demonstrate my skill at deciphering his expression, I can’t.
However, a feeling of
gratitude arises, but not thankfulness, rather a beholdeness
to him for allowing me to be in his presence and in his domain. My head feels as though it will swell, not in
size but in understanding. This moment
of seeing a monkey in the wild—one I’ve obsessed about--has arrived. My mind is crisscrossed with a thousand
inchoate thoughts, but just one comes to the foreground.
“What was the point of
this quest?”
I have no answer that
could be expressed in language. But
rather I felt the answer. Something
else was present. A third thing:
something that created the two of us, but in turn was created by us; the
oneness of self and environment. In
Buddhism this is referred to as Esho Funi. But I’ve never
been comfortable with odd sounding spiritual terms from unfamiliar languages. I
need a simple English word, something familiar.
I recalled the words of Carl Sagan, not noted
for his obeisance to religiosity who remarked that all of us—plant, mineral, animal: we were literally “starstuff.”
Over eons, everything that exists has been uncoiled from stars.
“Starstuff.”
That was enough
language for me. And then even that word
left me. There was no need for
words. My world had changed forever. The bars had been lifted.
Alan Gerstle is a university teacher, writer, and editor, and
conducts Writing As Healing and Creative Writing
workshops in the Philadelphia area. You
may contact him at alanjohn1@earthlink.net